Wells Fargo CEO says ‘We are a different bank today’ as he talks cost-cutting and regulatory setbacks